"Kami segera memberitahu polisi, warga kota Fukuyama, dan warga sekitar pabrik kami," kata perwakilan perusahaan tersebut, Nomura Plating Fukuyama Factory, kepada Agence France-Presse.

Perusahaan tersebut mengatakan sebagian lembaran yang menutupi tangki tampaknya telah terbalik.

"Insiden ini menyadarkan kami akan perlunya mengambil tindakan untuk mencegah hewan kecil seperti kucing menyelinap masuk, sesuatu yang tidak pernah kami antisipasi sebelumnya," tambah perwakilan yang tidak disebutkan namanya itu.