Kurangnya keakraban anak-anak dengan ritual Katolik mengancam akan mengekspos mereka, tetapi penjelasan ditemukan.

"Kami datang dari timur Prancis, tempat dengan banyak kota industri dan banyak pekerja komunis," kata Annie. "Jadi kami menyamar sebagai anak komunis yang tidak tahu apa-apa tentang agama!"

Semakin lama perang berlanjut, semakin berbahaya posisi anak-anak tersebut dan Sister Denise mulai mengkhawatirkan kemungkinan penggeledahan. "Meskipun semua surat berharga dan perhiasan dari keluarga anak-anak telah disembunyikan di sudut paling rahasia di rumah, kami tidak merasa aman," tulisnya dalam jurnal tahun 1946.

"Jadi, pada larut malam, ketika semua orang sudah tidur di rumah, kami menggali lubang untuk benda-benda tersembunyi di taman biara dan kami mengubur sedalam mungkin apa pun yang dapat membahayakan."